Drug caution code

UVA/UVB
Large spectre
Testé par des pédiatres
Résistant à l'eau (80 min)
Pour le tableau complet, visitez : www.bananaboat.ca/info
Large spectre
Testé par des pédiatres
Résistant à l'eau (80 min)
Pour le tableau complet, visitez : www.bananaboat.ca/info
Shape
LOTION
Sub brand name
Simply Protect
U.P.C
079656138108
#NPN
N/A
#DIN
02526646
Content
0.0 / 0.0
Mode d’emploi
Bien agiter. Adultes et enfants de plus de 6 mois:
- Vaporiser généreusement puis étaler uniformément avec les mains 15 minutes avant l'exposition au soleil
- Tenir le contenant à une distance de 4 à 6 pouces de la peau lors de l’application
- Ne pas vaporiser directement sur le visage. Vaporiser dans les mains, puis appliquer sur le visage
- Ne pas appliquer par temps venteux
- Utiliser dans un endroit bien ventilé
- Éviter d'inhaler ou d'exposer d'autres personnes à la vaporisation
- Appliquer de nouveau au moins toutes les 2 heures
- Pour les enfants de moins de 6 mois, consulter un professionnel de la santé
- Mesures de protection contre le soleil : Passer du temps au soleil augmente le risque de cancer de la peau et du vieillissement prématuré de la peau. Afin de diminuer ce risque, il convient d’utiliser régulièrement un écran solaire avec un FPS à large spectre d’au moins 15 et d’appliquer d’autres mesures de protection contre le soleil, telles que :
- limiter le temps passé au soleil, notamment entre 10h et 14h; et
- porter des chemises à manches longues, des pantalons, un chapeau et des lunettes de soleil
- Appliquer de nouveau après 80 minutes de baignade ou après avoir transpiré
- Appliquer de nouveau immédiatement après s'être séché à la serviette
- Ce produit peut tacher certains tissus et certaines surfaces
Bien agiter. Adultes et enfants de plus de 6 mois:
- Vaporiser généreusement puis étaler uniformément avec les mains 15 minutes avant l'exposition au soleil
- Tenir le contenant à une distance de 4 à 6 pouces de la peau lors de l’application
- Ne pas vaporiser directement sur le visage. Vaporiser dans les mains, puis appliquer sur le visage
- Ne pas appliquer par temps venteux
- Utiliser dans un endroit bien ventilé
- Éviter d'inhaler ou d'exposer d'autres personnes à la vaporisation
- Appliquer de nouveau au moins toutes les 2 heures
- Pour les enfants de moins de 6 mois, consulter un professionnel de la santé
- Mesures de protection contre le soleil : Passer du temps au soleil augmente le risque de cancer de la peau et du vieillissement prématuré de la peau. Afin de diminuer ce risque, il convient d’utiliser régulièrement un écran solaire avec un FPS à large spectre d’au moins 15 et d’appliquer d’autres mesures de protection contre le soleil, telles que :
- limiter le temps passé au soleil, notamment entre 10h et 14h; et
- porter des chemises à manches longues, des pantalons, un chapeau et des lunettes de soleil
- Appliquer de nouveau après 80 minutes de baignade ou après avoir transpiré
- Appliquer de nouveau immédiatement après s'être séché à la serviette
- Ce produit peut tacher certains tissus et certaines surfaces
DANGER
EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE
ATTENTION
CE CONTENANT PEUT EXPLOSER S'IL EST CHAUFFÉ
MISES EN GARDE
POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
AVERTISSEMENT-INFLAMMABILITÉ Ne pas utiliser en présence d'une flamme nue ou d'étincelles.
NE PAS UTILISER sur une peau éraflée.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI une éruption cutanée se développe.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou obtenir une assistance médicale.
AUTRES RENSEIGNEMENTS
- Contenu sous pression.
- Ne pas mettre dans l'eau chaude ni près des radiateurs, poêles ou autres sources de chalaeur.
- Ne pas percer le contenant, ni le jeter au feu, ni le conserver à des températures dépassant 50 °C.
EXTRÊMEMENT INFLAMMABLE
ATTENTION
CE CONTENANT PEUT EXPLOSER S'IL EST CHAUFFÉ
MISES EN GARDE
POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
AVERTISSEMENT-INFLAMMABILITÉ Ne pas utiliser en présence d'une flamme nue ou d'étincelles.
NE PAS UTILISER sur une peau éraflée.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI une éruption cutanée se développe.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou obtenir une assistance médicale.
AUTRES RENSEIGNEMENTS
- Contenu sous pression.
- Ne pas mettre dans l'eau chaude ni près des radiateurs, poêles ou autres sources de chalaeur.
- Ne pas percer le contenant, ni le jeter au feu, ni le conserver à des températures dépassant 50 °C.
Ingrédients actifs (p/p)
Homosalate 9%, octisalate 3%, octocrylene 6%, zinc oxide 7.3%.
Ingrédients inactifs
Pour la liste des ingrédients inactifs et toutes les mises en garde, visiter : www.bananaboat.ca/info
Sans parfum
Sans oxybenzone
Sans octinoxate
Sans parabènes
Homosalate 9%, octisalate 3%, octocrylene 6%, zinc oxide 7.3%.
Ingrédients inactifs
Pour la liste des ingrédients inactifs et toutes les mises en garde, visiter : www.bananaboat.ca/info
Sans parfum
Sans oxybenzone
Sans octinoxate
Sans parabènes