Drug caution code

#1† recommandé par les médecins
†La marque d'anti-infectieux topique EVL la plus recommandée par les médecins
2 antibiotiques
†La marque d'anti-infectieux topique EVL la plus recommandée par les médecins
2 antibiotiques
The owner-pharmacists affiliated to Familiprix are solely responsible for the sale of these products, which are under their control and supervision. Any medication or natural health product may cause serious adverse reactions and/or interact with other medications. Carefully read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and talk to your pharmacist when purchasing such medications or natural health products. Always keep medications and natural health products out of the reach of children. In order to avoid any adverse effects caused by a medication or natural health product, please refer to the product's Drug Caution Code.
Shape
CREME
Sub brand name
N/A
U.P.C
062600252180
#NPN
N/A
#DIN
02239201
Content
1000.0 / 10.0 G
Mode d'emploi
- Adultes et enfants de 2 ans et plus : - nettoyer la zone affectée - appliquer une petite quantité de produit 1 à 3 fois par jour, au besoin - si désiré, couvrir la zone affectée d'un pansement stérile
- Pour les enfants de 2 à 12 ans, un adulte doit superviser l'emploi du produit
- Ne pas dépasser la quantité recommandée
Autres renseignements
- Conserver entre 15 et 30 °C
- Adultes et enfants de 2 ans et plus : - nettoyer la zone affectée - appliquer une petite quantité de produit 1 à 3 fois par jour, au besoin - si désiré, couvrir la zone affectée d'un pansement stérile
- Pour les enfants de 2 à 12 ans, un adulte doit superviser l'emploi du produit
- Ne pas dépasser la quantité recommandée
Autres renseignements
- Conserver entre 15 et 30 °C
MISES EN GARDE POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
NE PAS UTILISER
- dans les yeux
- sur de grandes surfaces du corps
- en cas d'allergie à l'un des ingrédients
CONSULTEZ UN MÉDECIN OU UN PHARMACIEN AVANT L'UTILISATION SI VOUS
- présentez des plaies profondes ou perforantes, des morsures d'animal ou des brûlures graves
- êtes enceinte ou allaitez
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT, évitez tout contact avec les yeux. Si un tel contact se produit, rincer à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- une irritation survient
- de nouveaux symptômes apparaissent
- l'état s'aggrave ou dure plus de 7 jours
- les symptômes réapparaissent après quelques jours
- vous présentez les symptômes suivants : - faiblesse - confusion - mal de tête - difficulté à respirer - pâleur, ou coloration grisâtre ou bleuâtre de la peau
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, appeler un centre antipoison ou obtenir des soins médicaux immédiatement.
Formule Guérit-Vite®††
††Aide à prévenir l'infection pour accélérer la guérison
Prévient l'infection + soulage la douleur
Prévient l'infection
Aide à accélérer la guérison
Minimise la formation de cicatrices*
*Hydrate pour minimiser l'apparence des cicatrices
Usages
- Aide à prévenir l'infection et favorise la guérison des coupures, éraflures et brûlures mineures
- Soulage temporairement la douleur et la démangeaison dues aux plaies et irritations cutanées mineures, y compris les coupures, les éraflures, les brûlures, les coups de soleil et les piqûres d'insectes.
Aide à accélérer la guérison des : coupures, éraflures et brûlures mineures!
NE PAS UTILISER
- dans les yeux
- sur de grandes surfaces du corps
- en cas d'allergie à l'un des ingrédients
CONSULTEZ UN MÉDECIN OU UN PHARMACIEN AVANT L'UTILISATION SI VOUS
- présentez des plaies profondes ou perforantes, des morsures d'animal ou des brûlures graves
- êtes enceinte ou allaitez
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT, évitez tout contact avec les yeux. Si un tel contact se produit, rincer à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- une irritation survient
- de nouveaux symptômes apparaissent
- l'état s'aggrave ou dure plus de 7 jours
- les symptômes réapparaissent après quelques jours
- vous présentez les symptômes suivants : - faiblesse - confusion - mal de tête - difficulté à respirer - pâleur, ou coloration grisâtre ou bleuâtre de la peau
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, appeler un centre antipoison ou obtenir des soins médicaux immédiatement.
Formule Guérit-Vite®††
††Aide à prévenir l'infection pour accélérer la guérison
Prévient l'infection + soulage la douleur
Prévient l'infection
Aide à accélérer la guérison
Minimise la formation de cicatrices*
*Hydrate pour minimiser l'apparence des cicatrices
Usages
- Aide à prévenir l'infection et favorise la guérison des coupures, éraflures et brûlures mineures
- Soulage temporairement la douleur et la démangeaison dues aux plaies et irritations cutanées mineures, y compris les coupures, les éraflures, les brûlures, les coups de soleil et les piqûres d'insectes.
Aide à accélérer la guérison des : coupures, éraflures et brûlures mineures!
Ingrédients inactifs cire émulsifiante, eau, huile minérale, hydroxyde de sodium, parahydroxybenzoate de méthyle, pétrolatum, polysorbate 80, propylèneglycol