Canada Post strike: Online orders will continue to be delivered despite the ongoing strike.
Drug caution code
Analgésique topique
Protège la peau
Chlorhydrate de diphénhydramine à 2 %, acétate de zinc à 0,1 %
Triple action
Soulage la démangeaison
Apaise la douleur
Protège la peau
Moustiques
Mouches noires
Abeilles
Taons
Guêpes
Protège la peau
Chlorhydrate de diphénhydramine à 2 %, acétate de zinc à 0,1 %
Triple action
Soulage la démangeaison
Apaise la douleur
Protège la peau
Moustiques
Mouches noires
Abeilles
Taons
Guêpes
The owner-pharmacists affiliated to Familiprix are solely responsible for the sale of these products, which are under their control and supervision. Any medication or natural health product may cause serious adverse reactions and/or interact with other medications. Carefully read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and talk to your pharmacist when purchasing such medications or natural health products. Always keep medications and natural health products out of the reach of children. In order to avoid any adverse effects caused by a medication or natural health product, please refer to the product's Drug Caution Code.
Shape
NON REQUIS / AUTRE
Sub brand name
N/A
U.P.C
060245388332
#NPN
N/A
#DIN
02280868
Content
2.0 % / 0.0
Mode d'emploi
- Bien agiter
- Tenir le bâtonnet à la verticale et poser l'embout sur la lésion
- Presser plusieurs fois jusqu'à ce que la solution commence à couler, puis l'appliquer sur la zone affectée en tamponnant doucement.
- Adultes et enfants de 2 ans et plus :
- appliquer sur la zone affectée pas plus de 3 à 4 fois par jour
- pour les enfants de 2 à 12 ans, un adulte doit superviser l'emploi du produit
- Enfants de moins de 2 ans :
- consulter un médecin
- Ne pas dépasser la dose recommandée
Autres renseignements
- Conserver entre 15 et 30 °C
- Ne pas utiliser si la boîte a été ouverte ou endommagée.
- Bien agiter
- Tenir le bâtonnet à la verticale et poser l'embout sur la lésion
- Presser plusieurs fois jusqu'à ce que la solution commence à couler, puis l'appliquer sur la zone affectée en tamponnant doucement.
- Adultes et enfants de 2 ans et plus :
- appliquer sur la zone affectée pas plus de 3 à 4 fois par jour
- pour les enfants de 2 à 12 ans, un adulte doit superviser l'emploi du produit
- Enfants de moins de 2 ans :
- consulter un médecin
- Ne pas dépasser la dose recommandée
Autres renseignements
- Conserver entre 15 et 30 °C
- Ne pas utiliser si la boîte a été ouverte ou endommagée.
MISES EN GARDE : POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
AVERTISSEMENT D'INFLAMMABILITÉ
- Inflammable. Garder loin du feu et de toute flamme.
NE PAS UTILISER
- sur la peau éraflée ou à vif ni sur les cloques
- en cas de varicelle ou de rougeole ni sur de grandes surfaces de la peau
- avec d'autres produits contenant de la diphénhydramine, même ceux que l'on prend par voie orale
- en cas d'allergie à l'un des ingrédients
- si vous êtes enceinte ou vous allaitez, à moins d'avis contraire d'un médecin
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT
- évitez tout contact avec les yeux ou les muqueuses. Si un tel contact se produit, rincez à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER CE PRODUIT ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- les symptômes s'aggravent
- les symptômes durent plus de 7 jours
- les symptômes disparaissent et réapparaissent après quelques jours
- une sensation de brûlure ou une éruption cutanée survient
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, contacter un centre antipoison ou obtenir des soins médicaux immédiatement.
Soulagement rapide des Piqûres d'Insectes
Usages
- Soulage temporairement la douleur et la démangeaison dues aux :
- brûlures ou coupures mineures
- coups de soleil
- égratignures
- piqûres d'insectes
- irritations cutanées mineures
- Protège temporairement les irritations cutanées mineures
AVERTISSEMENT D'INFLAMMABILITÉ
- Inflammable. Garder loin du feu et de toute flamme.
NE PAS UTILISER
- sur la peau éraflée ou à vif ni sur les cloques
- en cas de varicelle ou de rougeole ni sur de grandes surfaces de la peau
- avec d'autres produits contenant de la diphénhydramine, même ceux que l'on prend par voie orale
- en cas d'allergie à l'un des ingrédients
- si vous êtes enceinte ou vous allaitez, à moins d'avis contraire d'un médecin
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT
- évitez tout contact avec les yeux ou les muqueuses. Si un tel contact se produit, rincez à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER CE PRODUIT ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- les symptômes s'aggravent
- les symptômes durent plus de 7 jours
- les symptômes disparaissent et réapparaissent après quelques jours
- une sensation de brûlure ou une éruption cutanée survient
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion, contacter un centre antipoison ou obtenir des soins médicaux immédiatement.
Soulagement rapide des Piqûres d'Insectes
Usages
- Soulage temporairement la douleur et la démangeaison dues aux :
- brûlures ou coupures mineures
- coups de soleil
- égratignures
- piqûres d'insectes
- irritations cutanées mineures
- Protège temporairement les irritations cutanées mineures
Ingrédients actifs (p/v): chlorhydrate de diphénhydramine à 2 % (utilité: anesthésique, analgésique, antiprurigineux topique), acétate de zinc à 0,1 % (utilité: protecteur cutané). Ingrédients inactifs alcool, eau, glycérine, povidone, trométhamine.