Drug caution code

De la part du fabricant de TYLENOL®
Crème de lidocaïne à 4 %
Applicateur à bille
Effet chaleur
Soulagement rapide et en profondeur de la douleur
Usage topique
Application facile et sans dégâts, non collante
Crème de lidocaïne à 4 %
Applicateur à bille
Effet chaleur
Soulagement rapide et en profondeur de la douleur
Usage topique
Application facile et sans dégâts, non collante
The owner-pharmacists affiliated to Familiprix are solely responsible for the sale of these products, which are under their control and supervision. Any medication or natural health product may cause serious adverse reactions and/or interact with other medications. Carefully read the label, warnings and inserts provided by the manufacturer and talk to your pharmacist when purchasing such medications or natural health products. Always keep medications and natural health products out of the reach of children. In order to avoid any adverse effects caused by a medication or natural health product, please refer to the product's Drug Caution Code.
Shape
CREME
Sub brand name
Précision
U.P.C
062600655882
#NPN
N/A
#DIN
02548070
Content
0.0 / 0.0
Mode d'emploi
- Ne pas dépasser la quantité recommandée.
- Adultes et enfants de 2 ans et plus : Appliquer une petite quantité sur la zone affectée, pas plus de 3 ou 4 fois par jour.
- Enfants de 2 à 12 ans : L'application doit être supervisée par un adulte.
Autres renseignements · Conserver entre 15 et 30 ℃. Ne pas utiliser si la boîte est ouverte. Emballage sécurité-enfants.
- Ne pas dépasser la quantité recommandée.
- Adultes et enfants de 2 ans et plus : Appliquer une petite quantité sur la zone affectée, pas plus de 3 ou 4 fois par jour.
- Enfants de 2 à 12 ans : L'application doit être supervisée par un adulte.
Autres renseignements · Conserver entre 15 et 30 ℃. Ne pas utiliser si la boîte est ouverte. Emballage sécurité-enfants.
Pour usage externe seulement
MISES EN GARDE
POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
NE PAS UTILISER :
- en quantités abondantes ou sur des grandes surfaces du corps, particulièrement sur des surfaces à vif ou des ampoules
- en cas d'allergie à la lidocaïne (y compris en cas de dermatite de contact), aux anesthésiques locaux de type amide ou à tout autre ingrédient de ce produit
- sous un pansement
- pour la douleur due à la dentition
CONSULTEZ UN MÉDECIN OU UN PHARMACIEN AVANT L'UTILISATION SI VOUS
- avez une plaie profonde ou perforante, une morsure d'animal ou une brûlure grave
- êtes enceinte ou allaitez
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT
- évitez tout contact avec les muqueuses, y compris la bouche et les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincez à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- l'état s'aggrave ou les symptômes persistent pendant plus de 7 jours
- les symptômes disparaissent et réapparaissent après quelques jours
- de nouveaux symptômes apparaissent
- vous présentez les symptômes suivants : faiblesse, confusion, mal de tête, difficulté à respirer, pâleur ou coloration grisâtre ou bleuâtre de la peau. Cela pourrait indiquer la présence d'une méthémoglobinémie, affection rare pouvant survenir jusqu'à 2 heures après l'application de la crème.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas de surdosage ou d'ingestion accidentelle, obtenir des soins médicaux ou contacter un centre antipoison immédiatement.
Usages Soulagement temporaire de la douleur et de la démangeaison dues aux brûlures ou coupures mineures, aux coups de soleil, aux éraflures, aux piqûres d'insectes ou aux irritations cutanées mineures
MISES EN GARDE
POUR USAGE EXTERNE SEULEMENT
NE PAS UTILISER :
- en quantités abondantes ou sur des grandes surfaces du corps, particulièrement sur des surfaces à vif ou des ampoules
- en cas d'allergie à la lidocaïne (y compris en cas de dermatite de contact), aux anesthésiques locaux de type amide ou à tout autre ingrédient de ce produit
- sous un pansement
- pour la douleur due à la dentition
CONSULTEZ UN MÉDECIN OU UN PHARMACIEN AVANT L'UTILISATION SI VOUS
- avez une plaie profonde ou perforante, une morsure d'animal ou une brûlure grave
- êtes enceinte ou allaitez
LORSQUE VOUS UTILISEZ CE PRODUIT
- évitez tout contact avec les muqueuses, y compris la bouche et les yeux. En cas de contact avec les yeux, rincez à grande eau.
CESSEZ D'UTILISER ET CONSULTEZ UN MÉDECIN SI
- l'état s'aggrave ou les symptômes persistent pendant plus de 7 jours
- les symptômes disparaissent et réapparaissent après quelques jours
- de nouveaux symptômes apparaissent
- vous présentez les symptômes suivants : faiblesse, confusion, mal de tête, difficulté à respirer, pâleur ou coloration grisâtre ou bleuâtre de la peau. Cela pourrait indiquer la présence d'une méthémoglobinémie, affection rare pouvant survenir jusqu'à 2 heures après l'application de la crème.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES ENFANTS. En cas de surdosage ou d'ingestion accidentelle, obtenir des soins médicaux ou contacter un centre antipoison immédiatement.
Usages Soulagement temporaire de la douleur et de la démangeaison dues aux brûlures ou coupures mineures, aux coups de soleil, aux éraflures, aux piqûres d'insectes ou aux irritations cutanées mineures
Ingrédient actif (p/p)
Lidocaine à 4 % (utilités: anesthésique, analgésique, antiprurigineux topique)
Ingrédients inactifs alcool cétylique, carbomère, eau, glycérine, olivate de cétéaryle, olivate de sorbitan, palmitate d'isopropyle, parfum, phénoxyéthanol, polyacrylate de sodium.
Lidocaine à 4 % (utilités: anesthésique, analgésique, antiprurigineux topique)
Ingrédients inactifs alcool cétylique, carbomère, eau, glycérine, olivate de cétéaryle, olivate de sorbitan, palmitate d'isopropyle, parfum, phénoxyéthanol, polyacrylate de sodium.