Les pharmaciens propriétaires affiliés à Familiprix sont les seuls responsables de la vente de ces produits, qui sont sous leur contrôle et leur surveillance. Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d'autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l'achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Afin d'éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament en pharmacie.

Mode d'emploi : Adultes et adolescents de 12 ans et plus : Pour usage externe seulement. Vaporisez en couche mince et uniforme sur la région atteinte jusqu'à 3 à 4 fois par jour, en espaçant les applications d'au moins 2 à 3 heures. Bien refermer le capuchon après usage. Éviter tout contact avec les yeux et les muqueuses. Ne pas :
- appliquer sur une plaie ou une éraflure
- recouvrir d'un bandage ni utiliser avec un coussin chauffant électrique, ceci pourrait causer une irritation excessive ou une brûlure de la peau
- inhaler
- vaporiser le produit sur le visage. Adolescents de 12 à 18 ans, l'application devrait se faire sous la surveillance d'un adulte. Consulter un professionnel de la santé pour prolonger l'utilisation au-delà de 7 jours.

CAUTION/MISE EN GARDE
INFLAMMABLE, CE CONTENANT PEUT EXPLOSER S'IL EST CHAUFFÉ.

ATTENTION : Toujours utiliser selon le mode d'emploi. NE PAS UTILISER :
- si la peau est irritée ou si une irritation apparaît
- si vous êtes allergique à l'un des ingrédients de ce produit
- chez des enfants de moins de 12 ans. Cesser l'utilisation si une hypersensibilité/allergie, éruptions cutanées et/ou une sensation de brûlure se manifestent. Des brûlures de la peau (gonflement, érythème, lésions bulleuses, douleur), y compris des brûlures graves de la peau et une nécrose de la peau ont parfois été rapportées avec des produits contenant du menthol. Cesser l'utilisation et obtenez de l'aide médicale immédiatement en cas de douleur, enfure ou cloque. CESSER L'UTILISATION ET CONSULTER UN MÉDECIN :
- si présence de faiblesse, confusion, maux de tête, difficulté à respirer, décoloration de la peau et/ou autres symptômes inhabituels
- si les symptômes s'aggravent ou reviennent après quelques jours. Consulter un professionnel de la santé avant d'utiliser ce produit si vous êtes enceinte ou si vous allaitez. GARDER HORS DE PORTÉE DES ENFANTS. En cas d'ingestion accidentelle ou surdose, communiquer sans tarder avec un centre antipoison. INFLAMMABLE: NE PAS :
- utiliser en présence de flammes à découvert ou d'étincelles
- mettre dans l'eau chaude ni près de radiateurs, poêles ou autres sources de chaleur
- percer le contenant ou l'incinérer, car contenu sous pression. NE PAS CONVERSER À DES TEMPÉRATURES DÉPASSANT 50 ℃ (122 ℉). Emballage à l'épreuve des enfants.
Utilisation : Soulage temporairement la douleur et les courbatures des muscles et des articulations associée(s) à une ou plusieurs des conditions suivantes : mal de dos, lumbago, contusions, foulure/entorse (impliquant les muscles, les tendons et/ou les ligaments) et la douleur arthritique.

Ingrédients médicinaux : menthol 16% p/p, camphre 11% p/p.
Ingrédients non-médicinaux : glycerin, isobutane, propylene glycol, SD alcohol 40-B, eau.