Les pharmaciens propriétaires affiliés à Familiprix sont les seuls responsables de la vente de ces produits, qui sont sous leur contrôle et leur surveillance. Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d'autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l'achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Afin d'éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament en pharmacie.

Directions
- Adults and children 12 years and older: Do not use more than directed, After reading the enclosed instructions, insert one applicator full of cream high in the vagina at bedtime, Repeat daily for 6 consecutive days even if symptoms disappear, To help prevent re-infection, wear cotton underwear.

WARNINGS
FOR VAGINAL USE ONLY

ASK A DOCTOR OR PHARMACIST BEFORE USE IF YOU
- are at increased risk for sexually transmitted diseases (e.g. HIV-AIDS)
- have multiple partners
- change partners often
- have diabetes
- have symptoms that recur within 2 months
- have never had a yeast infection before
- are pregnant, trying to get pregnant, or breastfeeding
- have any of the following symptoms which may be signs of a serious condition: abdominal, back or shoulder pain, fever or chills, nausea or vomiting, foul-smelling vaginal discharge

WHEN USING THIS PRODUCT
- Do not use tampons, intravaginal douches or other vaginal products
- Canesten® may reduce the effectiveness and safety of latex products (e.g. condoms and diaphragms) and vaginal spermicides. This effect is temporary and occurs only during treatment.

STOP USE AND ASK A DOCTOR IF
- there is no improvement in 3 days or if symptoms have not disappeared within 7 days
- you have abdominal pain, fever, foul-smelling discharge during use of this medication
- skin rash or new irritation occurs

KEEP SAFELY OUT OF REACH OF CHILDREN. If swallowed, call a poison control centre or a healthcare professional right away.

OTHER INFORMATION Do not use if foil seal at mouth of tube is broken or missing. Store between 15° C and 30° C.
Treats vaginal yeast infections

Relieves:
- Internal burning/itching
- Discharge

Uses For the treatment of vaginal yeast infections.
- Relieves itching, burning and discharge associated with vaginal yeast infection

Active ingredient
Clotrimazole 1% w/w, (purpose: vaginal antifungal)

Inactive ingredients
Benzyl alcohol, cetostearyl alcohol, cetyl esters wax, octyldodecanol, polysorbate 60, sorbitan monostearate, and water.