Les pharmaciens propriétaires affiliés à Familiprix sont les seuls responsables de la vente de ces produits, qui sont sous leur contrôle et leur surveillance. Tout médicament ou produit de santé naturel peut causer des effets indésirables sérieux ou des interactions avec d'autres médicaments. Lire attentivement les inscriptions, mises en garde et dépliants fournis par le fabricant et consulter votre pharmacien lors de l'achat de tels médicaments ou produits de santé naturels. Toujours tenir les médicaments et produits de santé naturels hors de la portée des enfants. Afin d'éviter les réactions indésirables que peuvent entraîner la consommation de médicaments, référez-vous au code médicament en pharmacie.

Directions: adults and children over 2 years: apply thinly and evenly to cover the affected area and gently massage until completely absorbed, up to 3 to 4 times daily. For children (2 to 12 years old), application should be supervised by an adult. If condition persists for more than 7 days, worsens or recurs, discontinue use and consult a health care practitioner. Consult a health care practitioner for use beyond 7 days.

CAUTION: For external use only. Do not apply to wounds or damaged skin and avoid contact with eyes and mucous membranes. Do not bandage after application and avoid external sources of heat, such as heating pads, as this may result in excessive irritation or skin burn. Not to be taken orally. If overdose or accidental ingestion occurs, call a Poison Control Centre immediately. Consult a health care practitioner prior to use if you are pregnant or breastfeeding. Consult a health care practitioner prior to use if you are taking anticoagulant medication. Rashes and/or burning discomfort and hypersensitivity such as allergy have been known to occur; in which case, discontinue use. If you experience pain, swelling or blistering, stop use and get medical help right away.

KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN. Store between 15°C and 25°C. SAFETY SEALED FOR YOUR PROTECTION, DO NOT USE IF BROKEN OR MISSING.
Ice to help ease the pain, heat to relax it away

Dual action, medicated Ice To Heat Relief Cream is specially formulated to work on contact with deep cooling relief, then activates to heating for deep penetrating warmth, to provide pain relief from muscle and joint related injuries, strains, and sprains.

Medicinal ingredients (w/w): methyl salicylate 15%, camphor 3%, menthol 3%, eucalyptus essential oil 1.5%. Non-medicinal ingredients: (alphabetical order) carbomer, polyethylene glycol, polysorbate 20, propylene glycol, purified water, triethanolamine.